01

随着中国国力的发展,越来越多的中国人开始走出国门,到外国去看看。为了应对这个庞大的旅游群体,许多国外大的城市海关中都会配有会说中文的工作人员。所以我们可以牢记这样一句英文May I have a Chinese translator?或者将这句英文写在小卡片上,在我们遇到海关人员时说出这句英文或者递出小卡片,从而寻求会中文的海关人员的帮助。

外语不好怎么跟海关交流?-风君小屋帮我吧 02

在出发前,让懂英语的朋友替你准备一份详细的英文情况说明。这份说明里,应该详细的包括你的基本信息、目的、停留时间和旅行行程等信息。如果还是不清楚写什么可以向曾经去过该国的同胞或者该国的驻华大使馆进行咨询。

外语不好怎么跟海关交流?-风君小屋帮我吧 03

在手机里安装有道词典这类英文在线词典。这类词典目前支持中英文句子的互译,所以也可以通过这种方式同海关进行交流。不过这样交流的效率不高,因此不到万不得已不建议使用。

外语不好怎么跟海关交流?-风君小屋帮我吧 04

如果是随团出游的情况下,我们可以求助导游,通过导游来同海关人员进行交流。如果是个人出游,那么在出游前找一个会英语的同伴一起去。这样不仅增加了出游的安全指数,也解决了同海关的交流问题,可谓是一举两得。

外语不好怎么跟海关交流?-风君小屋帮我吧